Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Jestli nepřestanete, nepotáhnu ten kříž už ani o krok
Danish[da]
Hvis I ikke stopper, bærer jeg ikke korset længere
Greek[el]
Αν δεν σταματήσετε δεν κουβαλάω το σταυρό ούτε ένα βήμα
Portuguese[pt]
Se vocês não pararem eu não darei mais um passo com esta cruz
Russian[ru]
Если не прекратите, я ни шагу не понесу этот крест
Slovenian[sl]
Če ne nehate, ne bom nesel tega križa niti koraka dlje!
Swedish[sv]
Om du inte slutar, bär jag inte det här korset ett steg till