Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Поради това степента на съдействие се счита за висока.
Czech[cs]
Spolupráce je tedy považována za nízkou.
Danish[da]
Samarbejdsniveauet blev derfor betragtet som lavt.
German[de]
Die Mitarbeit wurde daher als gering eingestuft.
Greek[el]
Επομένως, το επίπεδο συνεργασίας θεωρείται χαμηλό.
English[en]
Therefore, the cooperation is considered to be low.
Spanish[es]
Por tanto, se considera que la colaboración ha sido poco importante.
Estonian[et]
Seepärast hinnati koostöö tase madalaks.
Finnish[fi]
Yhteistyössä toimimisen astetta pidetään siksi alhaisena.
French[fr]
La coopération est donc considérée comme faible.
Croatian[hr]
Stoga se razina suradnje smatra niskom.
Hungarian[hu]
Az együttműködés ezért csekély mértékűnek tekinthető.
Italian[it]
Il grado di cooperazione è stato quindi considerato basso.
Lithuanian[lt]
Todėl bendradarbiavimo lygis laikomas žemu.
Latvian[lv]
Tāpēc tiek uzskatīts, ka sadarbības līmenis ir zems.
Maltese[mt]
Għalhekk, il-kooperazzjoni hija meqjusa bħala baxxa.
Dutch[nl]
De medewerking wordt bijgevolg als gering beschouwd.
Polish[pl]
Poziom współpracy uznaje się zatem za niski.
Portuguese[pt]
Por conseguinte, considera-se que o nível de colaboração foi baixo.
Romanian[ro]
Prin urmare, se consideră că nivelul de cooperare este redus.
Slovak[sk]
Miera spolupráce sa preto považuje za nízku.
Slovenian[sl]
Zato se šteje, da je stopnja sodelovanja nizka.
Swedish[sv]
Därmed anses samarbetsviljan vara låg.