Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Členské státy uvedou v účinnost opatření nezbytná pro dosažení souladu s touto směrnicí do #. října
English[en]
Member States shall implement the measures necessary to conform with this Directive on # October
Estonian[et]
Liikmesriigid võtavad käesoleva direktiivi järgimiseks vajalikud meetmed enne #. oktoobriks
French[fr]
Les États membres mettent en vigueur les mesures nécessaires pour se conformer à la présente directive au #er octobre
Hungarian[hu]
A tagállamok végrehajtják azokat az intézkedéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek #. október #-jén megfeleljenek
Lithuanian[lt]
Valstybės narės patvirtina priemones, kurios, įsigaliojusios # m. spalio # d., įgyvendina šią direktyvą
Latvian[lv]
Dalībvalstīs stājas spēkā pasākumi, kas vajadzīgi, lai izpildītu šīs direktīvas prasības, #. gada #. oktobrī
Maltese[mt]
L-Istati Membri għandhom jimplementaw il-miżuri neċessarji sabiex jikkonformaw ma
Polish[pl]
Państwa Członkowskie wprowadzają w życie najpóźniej do dnia # października # r., środki niezbędne do wykonania niniejszej dyrektywy
Romanian[ro]
Statele membre pun în aplicare măsurile necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la # octombrie
Slovak[sk]
Členské štáty zavedú opatrenia potrebné na to, aby sa dosiahol súlad s touto smernicou od #. októbra
Slovenian[sl]
Države članice sprejmejo ukrepe, potrebne za uskladitev z direktivo #. oktobra