Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
осигуряване на адекватна научна, техническа и административна подкрепа за Консултативния съвет,
Czech[cs]
zajišťováním vhodné vědecké, technické a správní pomoci pro poradní sbor,
Danish[da]
sikre ydelse af passende videnskabelig, teknisk og administrativ bistand til det rådgivende forum
German[de]
die Bereitstellung angemessener wissenschaftlicher, technischer und administrativer Unterstützung für den Beirat;
Greek[el]
την εξασφάλιση της κατάλληλης επιστημονικής, τεχνικής και διοικητικής υποστήριξης στο συμβουλευτικό σώμα,
English[en]
ensuring the provision of appropriate scientific, technical and administrative support for the Advisory Forum,
Spanish[es]
garantizar la prestación de un apoyo científico, técnico y administrativo apropiado al Foro consultivo,
Estonian[et]
asjakohase teadusliku, tehnilise ja haldusabi osutamine nõuandvale kogule;
Finnish[fi]
tarvittavan tieteellisen, teknisen ja hallinnollisen tuen antaminen neuvoa antavalle ryhmälle,
French[fr]
veiller à ce qu'un soutien scientifique, technique et administratif approprié soit apporté au forum consultatif,
Croatian[hr]
pružanje određene znanstvene, tehničke i administrativne potpore Savjetodavnom forumu,
Hungarian[hu]
megfelelő tudományos, technikai és adminisztratív támogatást nyújt a tanácsadó fórum részére,
Italian[it]
garantire che sia fornito al forum consultivo un adeguato sostegno scientifico, tecnico e amministrativo,
Lithuanian[lt]
užtikrinti atitinkamą mokslinę, techninę ir administracinę paramą patariamajam forumui,
Latvian[lv]
nodrošinās pienācīgu zinātnisku, tehnisku un administratīvu atbalstu Konsultatīvajai padomei,
Maltese[mt]
l-iżgurar ta' forniment ta' appoġġ xieraq xjentifiku, tekniku u amministrattiv għall-Forum Konsultattiv,
Dutch[nl]
de nodige wetenschappelijke, technische en administratieve ondersteuning voor het adviesforum;
Polish[pl]
zapewnienie dostępności odpowiedniego wsparcia naukowego, technicznego i administracyjnego dla forum doradczego,
Portuguese[pt]
pela garantia de disponibilização do devido apoio científico, técnico e administrativo ao fórum consultivo;
Romanian[ro]
asigurarea furnizării unei asistențe științifice, tehnice și administrative adecvate forumului consultativ;
Slovak[sk]
zabezpečovanie poskytovania príslušnej vedeckej, technickej a administratívnej podpory pre poradné fórum,
Slovenian[sl]
zagotavljanje ustrezne znanstvene, tehnične in upravne podpore posvetovalnemu forumu,
Swedish[sv]
tillhandahålla lämpligt vetenskapligt, tekniskt och administrativt bistånd till den rådgivande gruppen,