Metadata
Author: tatoeba
Data
Arabic[ar]
كم مرة تسافر إلى الخارج عادةً؟
Belarusian[be]
Як часта вы ездзіце за кардон?
German[de]
Wie oft gehst du ins Ausland?
English[en]
How often do you go abroad?
Esperanto[eo]
Kiom ofte vi vojaĝas eksterlanden?
Spanish[es]
¿Con qué frecuencia vas al extranjero?
Estonian[et]
Kui tihti sa välismaal käid?
Finnish[fi]
Kuinka usein sinä menet ulkomaille?
French[fr]
À quelle fréquence vous rendez-vous à l'étranger ?
Hebrew[he]
באיזו תדירות אתה נוסע לחו"ל?
Hungarian[hu]
Milyen gyakran jársz külföldre?
Indonesian[id]
Seberapa sering kamu pergi ke luar negeri?
Icelandic[is]
Hversu oft ferðu til útlanda?
Italian[it]
Quanto spesso vai all'estero?
Japanese[ja]
君はどれくらいよく海外に行きますか。
Lojban[jbo]
do zvati lo drata gugde ca ro ma
Norwegian[nb]
Hvor ofte reiser du til utlandet?
Polish[pl]
Jak często wyjeżdżasz za granicę?
Portuguese[pt]
Com que frequência você vai ao exterior?
Russian[ru]
Как часто вы ездите за границу?
Turkish[tr]
Yurtdışına ne kadar sıklıkla gidersiniz?
Ukrainian[uk]
Як часто ви їздете за кордон?