Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Je v Komisi běžné, že je úředníkům odborových svazů Komise vyplácena mzda z finančních zdrojů EU?
English[en]
Is it the custom in the Commission for officials of Commission staff trade unions to be paid a salary out of EU funds?
Spanish[es]
¿Existe en la Comisión la práctica de pagar un salario a los representantes de los sindicatos de trabajadores de la Comisión con cargo a los recursos de la UE?
Estonian[et]
Kas komisjonis on tavaks maksta komisjoni personali ametiühingu esindajatele ELi rahalistest vahenditest palka?
Hungarian[hu]
Az a szokás a Bizottságban a bizottsági munkavállalói szakszervezetek hivatalnokainál, hogy az EU-alapokból kapnak fizetést?
Lithuanian[lt]
Ar Komisijoje yra įprasta, kad Komisijos darbuotojų profesinių sąjungų pareigūnams būtų mokamas atlyginimas iš ES lėšų?
Latvian[lv]
Vai Komisijā ir tāda prakse, ka Komisijas dienestos strādājošo arodbiedrību darbiniekiem maksā algu no ES līdzekļiem?
Slovak[sk]
Je v Komisii bežné, ak je úradníkom odborových zväzov Komisie vyplácaná mzda z finančných zdrojov EÚ?
Slovenian[sl]
Ali je v Komisiji običajno, da so uradniki Komisije v sindikatu zaposlenih plačani iz sredstev EU?
Swedish[sv]
Är det praxis hos kommissionen att funktionärerna vid fackföreningarna för kommissionens anställda avlönas med EU-medel?