Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Demijene, zaboga!
Czech[cs]
Damiene, pro lásku Boží!
Danish[da]
Damien, for Guds skyld!
German[de]
Damien, um Gottes willen.
Greek[el]
Ντέμιαν, για τ'όνομα του Θεού!
English[en]
Damien, for the love of God!
Spanish[es]
¡ Damien, por el amor de Dios!
Finnish[fi]
Damien, JumaIan tähden!
Hebrew[he]
דמיאן, בשם אלוהים!
Croatian[hr]
Damien, za ime Boga!
Hungarian[hu]
Damien, az lsten szerelmére!
Dutch[nl]
Damien, in godsnaam.
Polish[pl]
Damien, na miłość boską!
Portuguese[pt]
Damien, pelo amor de Deus!
Romanian[ro]
Damien, pentru Dumnezeu!
Serbian[sr]
Демијене, забога!
Swedish[sv]
Damien, för Guds skull!
Turkish[tr]
Damien, Tanrı aşkına!
Vietnamese[vi]
Damien, vì tình yêu của Thiên Chúa!