Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Som følge af den dybe recession kæmper den lettiske regering med at få landet tilbage på vejen mod økonomisk vækst og udvikling.
German[de]
Nach der tiefen Rezession ist die lettische Regierung zurzeit darum bemüht, das Land wieder auf den Weg des Wachstums und der Entwicklung zu bringen.
Greek[el]
Μετά τη σοβαρή οικονομική ύφεση, η κυβέρνηση της Λετονίας καταβάλλει κάθε δυνατή προσπάθεια προκειμένου να επιστρέψει η χώρα σε πορεία οικονομικής μεγέθυνσης και ανάπτυξης.
English[en]
Following the deep recession, the Latvian Government is struggling to return the country to the path of economic growth and development.
Spanish[es]
Tras la grave recesión que ha afectado al país, el Gobierno letón está intentando que este regrese a la senda del crecimiento económico y el desarrollo.
Finnish[fi]
Latvian hallitus kamppailee syvän taantuman jälkeen ohjatakseen valtion takaisin talouskasvun ja kehityksen tielle.
French[fr]
En conséquence de la profonde récession, le gouvernement letton s'efforce actuellement de remettre le pays sur la voie de la croissance économique et du développement.
Italian[it]
Sulla scia della profonda recessione, il governo lettone sta lottando per riportare il paese sul sentiero della crescita e dello sviluppo economici.
Latvian[lv]
Pēc ievērojamas ekonomikas lejupslīdes Latvijas valdība cenšas atgriezt valsti uz ekonomikas izaugsmes un attīstības ceļa.
Dutch[nl]
De Letse regering heeft als gevolg van de diepe recessie grote moeite om het land weer op het pad economische groei en ontwikkeling te brengen.
Portuguese[pt]
No seguimento da recessão económica profunda, o Governo letão tem dificuldades em recolocar o país no caminho do crescimento económico e do desenvolvimento.
Swedish[sv]
Efter den djupa recessionen kämpar den lettiska regeringen för att få landet att återgå till ekonomisk tillväxt och utveckling.