Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Тя не оповестява никакви лични данни или търговска информация с поверителен характер.
Czech[cs]
Nesmí zveřejnit žádné osobní údaje ani důvěrné informace obchodní povahy.
Danish[da]
Kommissionen må ikke videregive personoplysninger eller oplysninger af kommercielt fortrolig karakter.
German[de]
Dabei gibt sie keinerlei personenbezogene Daten oder vertrauliche Informationen geschäftlicher Art preis.
Greek[el]
Δεν ανακοινώνει στοιχεία προσωπικού χαρακτήρα ή απόρρητες, για εμπορικούς λόγους, πληροφορίες.
English[en]
It shall not disclose any personal data or information of commercially confidential nature.
Estonian[et]
Ta ei avalda isikuandmeid ega konfidentsiaalset äriteavet.
Finnish[fi]
Se ei saa ilmaista henkilötietoja tai liikesalaisuuksina pidettäviä tietoja.
French[fr]
Elle ne divulgue aucune donnée à caractère personnel ni aucune information confidentielle de nature commerciale.
Croatian[hr]
Ne objavljuje osobne podatke niti tržišno povjerljive podatke.
Italian[it]
Dati personali o informazioni di natura commerciale riservata non vengono divulgati.
Lithuanian[lt]
Ji neatskleidžia jokių asmens duomenų arba komercinio pobūdžio konfidencialios informacijos.
Latvian[lv]
Tā neatklāj nedz personas datus, nedz arī konfidenciālu komercinformāciju.
Dutch[nl]
Zij deelt geen persoonsgegevens of informatie van commercieel vertrouwelijke aard mee.
Polish[pl]
Komisja nie ujawnia danych osobowych ani informacji mających charakter tajemnicy handlowej.
Portuguese[pt]
Não pode divulgar dados pessoais nem informações comerciais confidenciais.
Slovak[sk]
Neuverejňuje žiadne osobné údaje ani dôverné informácie obchodnej povahy.
Slovenian[sl]
Ne razkrije osebnih podatkov ali informacij tržno zaupne narave.
Swedish[sv]
Den får inte avslöja personuppgifter eller information som rör affärshemligheter.