Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كل شئ على ما يرام الآن يا " سوزى "
Bulgarian[bg]
Вече всичко е наред, Сузи Сю.
Bosnian[bs]
Sada je sve u redu. Susie!
Danish[da]
Nu bliver alt godt igen, Susie.
German[de]
Jetzt wird alles gut, Susie.
Greek[el]
Θα πάνε όλα καλά, Σούζι.
English[en]
It's all right now, Susie Sue.
Spanish[es]
Todo está bien ahora, Susie.
Persian[fa]
حالا ديگه همه چيز مرتبه ، سوزي.
Finnish[fi]
Kaikki selviää, Susie.
French[fr]
Ça va maintenant, Susie.
Croatian[hr]
Sada je sve u redu, Suzy Su.
Italian[it]
È tutto a posto ora, Susie.
Dutch[nl]
Het komt allemaal goed, Susie.
Portuguese[pt]
Vai ficar tudo bem, Susie.
Swedish[sv]
Nu blir allt bra igen, Susie.