Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
الرئيس (تكلم بالانكليزية): بهذا ترفع الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة للجمعية العامة وفقا للفقرة الرابعة من القرار دإط-10/13 الذي اتُخذ في الجلسة الحالية.
English[en]
The President: The tenth emergency special session of the General Assembly is now adjourned, in accordance with the terms of paragraph 4 of resolution ES-10/13, adopted at the present meeting.
Spanish[es]
El Presidente (habla en inglés): El décimo período extraordinario de sesiones de emergencia de la Asamblea General queda suspendido de conformidad con las disposiciones que figuran en el párrafo 4 de la resolución ES-10/13, aprobada en esta sesión.
French[fr]
Le Président (parle en anglais) : La dixième séance extraordinaire d’urgence de l’Assemblée générale est ajournée, conformément aux dispositions du paragraphe 4 de la résolution publiée sous la cote A/ES-10/L.15, tel qu’oralement corrigé.
Russian[ru]
Председатель (говорит по-английски): Десятая чрезвычайная специальная сессия Генеральной Ассамблеи временно прерывается в соответствии с положениями пункта 4 резолюции ES-10/13, принятой на данном заседании.
Chinese[zh]
主席(以英语发言):根据本次会议上通过的第ES-10/13号决议第4段的规定,大会第十届紧急特别会议现在休会。