Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أكرهك
Bulgarian[bg]
Не те мразя.
Czech[cs]
Tak to není.
German[de]
Ich hasse dich nicht.
Greek[el]
Δεν σε μισώ.
English[en]
I don't hate you.
Spanish[es]
No te odio.
Finnish[fi]
En vihaa sinua.
French[fr]
Je ne te hais pas.
Croatian[hr]
Ne mrzim te.
Hungarian[hu]
Nem utállak!
Italian[it]
Non ti odio.
Norwegian[nb]
Jeg hater deg ikke.
Dutch[nl]
Ik haat je niet.
Polish[pl]
Nie nienawidzę cię.
Portuguese[pt]
Não te odeio.
Romanian[ro]
Nu te urăsc.
Russian[ru]
Я не ненавижу тебя.
Swedish[sv]
Jag hatar dig inte.
Turkish[tr]
Senden nefret etmiyorum.