Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Обявяване за недействително на действието в Съюза на географски указания на трета държава, регистрирани в международния регистър
Czech[cs]
Prohlášení neplatnosti účinků zeměpisných označení třetích zemí, která jsou zapsána v mezinárodním rejstříku, v Unii
Greek[el]
Κατάργηση ισχύος των αποτελεσμάτων στην Ένωση μίας γεωγραφικής ένδειξης τρίτης χώρας που έχει καταχωριστεί στο διεθνές μητρώο
English[en]
Invalidation of effects in the Union of a third country geographical indication registered in the International Register
Estonian[et]
Rahvusvahelises registris registreeritud kolmanda riigi ▌ geograafilise tähise õiguslike tagajärgede kehtetuks tunnistamine liidus
Finnish[fi]
Kansainväliseen rekisteriin kirjatun, kolmannen maan maantieteellisen merkinnän vaikutusten mitätöinti unionissa
Croatian[hr]
Proglašenje ništavosti učinaka u Uniji oznake zemljopisnog podrijetla treće zemlje registrirane u međunarodnom registru
Italian[it]
Invalidazione degli effetti nell'Unione di un'indicazione geografica di un paese terzo iscritta nel registro internazionale
Lithuanian[lt]
Tarptautiniame registre registruotos trečiosios valstybės geografinės nuorodos pripažinimas negaliojančia Sąjungoje
Latvian[lv]
Starptautiskajā reģistrā reģistrētas trešās valsts ģeogrāfiskās izcelsmes norādes seku atzīšana par spēkā neesošām Savienībā
Dutch[nl]
Ongeldigverklaring van de gevolgen in de Unie van in het internationaal register ingeschreven geografische aanduidingen van derde landen
Polish[pl]
Unieważnienie skutków w Unii oznaczeń geograficznych państwa trzeciego zarejestrowanych w rejestrze międzynarodowym
Portuguese[pt]
Anulação dos efeitos, na União, de uma indicação geográfica de um país terceiro inscrita no registo internacional
Slovenian[sl]
Razveljavitev učinkov geografske označbe iz tretje države, registrirane v mednarodnem registru, v Uniji
Swedish[sv]
Ogiltigförklaring av verkan i unionen av geografiska beteckningar från tredjeländer i det internationella registret