Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
След интравенозна инфузия, ларонидаза бързо напуска циркулиращата кръв и се поема от клетките в лизозомите, най-вероятно чрез манозо-#-фосфатните рецептори
Danish[da]
Efter intravenøs infusion tages laronidase hurtigt ud af kredsløbet og optages af cellerne til lysosomer, sandsynligvis via mannose-# fosfatreceptorer
Greek[el]
Έπειτα από την ενδοφλέβια έγχυση, η laronidase αποσύρεται ταχύτατα από την κυκλοφορία και προσλαμβάνεται από τα κύτταρα στα λυσοσώματα, συνήθως μέσω των υποδοχέων της φωσφορικής μαννόζης
English[en]
After intravenous infusion, laronidase is rapidly removed from the circulation and taken up by cells into lysosomes, most likely via mannose-# phosphate receptors
Spanish[es]
Después de la perfusión intravenosa, la laronidasa se elimina rápidamente de la circulación y es captada por las células en los lisosomas, lo más probable es que se realice a través de los receptores manosa-# fosfato
Estonian[et]
Intravenoosse infusiooni järgselt eemaldatakse laronidaas kiiresti vereringest ja viiakse rakkude lüsosoomidesse, tõenäoliselt mannoos-# fosfaadi retseptorite abil
Finnish[fi]
Laskimonsisäisen infuusion jälkeen laronidaasi poistuu nopeasti verenkierrosta ja siirtyy solujen lysosomeihin todennäköisimmin mannoosi-#-fosfaattireseptorien kautta
Hungarian[hu]
Az intravénás infúziót követően a laronidáz gyorsan eltűnik a keringésből, és a sejtek a lizoszómákba veszik fel, valószínűleg a mannóz-#-foszfát receptorok útján
Italian[it]
A seguito dell infusione endovenosa, la laronidasi è rapidamente eliminata dalla circolazione e captata dalle cellule nei lisosomi, molto probabilmente tramite i recettori di mannosio-# fosfato
Latvian[lv]
Pēc intravenozas infūzijas laronidāze ātri nonāk no asinsrites šūnu lizosomās, visticamāk ar mannozes-# fosfāta receptoru palīdzību
Maltese[mt]
Wara l-infużjoni fil-vini, laronidase jitneħħa malajr miċ-ċirkulazzjoni u jkun assorbit miċ-ċelluli fil-lisosomi, x’ aktarx permezz tar-riċetturi mannose-# phosphate
Romanian[ro]
După perfuzia intravenoasă, laronidaza este eliminată rapid din circulaţie şi preluată de celule în lizozomi, cel mai probabil prin intermediul receptorilor de manoz-#-fosfat
Slovak[sk]
Po intravenóznej infúzii sa laronidáza rýchlo eliminuje z obehu a je prijímaná bunkami do lysozýmov, pravdepodobne cez receptory manóza-# fosfátu
Slovenian[sl]
Po intravenski infuziji laronidaza hitro zapusti krvni obtok in celice jo zajamejo v lizosome, najverjetneje z receptorji za manozo-#-fosfat