Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Synu, ty vyúčtuj ostatní sladkosti, my máme golgappy.
English[en]
You check out the sweets, we'll have some Golguppe.
Spanish[es]
Mira los dulces, vamos a tomar un poco de Golguppe.
Persian[fa]
تو شيريني هارو حساب کن ما يکم گولکوپي ميخوريم
Hungarian[hu]
Válassz süteményt, de legyen benne néhány Golguppe.
Indonesian[id]
Cicipi manisan nya, kami mau mencicipi Golguppe.
Malayalam[ml]
നീ മിഠായിയൊക്കെ നോക്ക്, ഞങ്ങൾ ഗോൽഗപ്പാ കഴിക്കട്ടെ.
Polish[pl]
Spróbuj słodyczy weźmiemy trochę'Golgappa'.
Portuguese[pt]
Você traz os doces, Nós vamos pegar alguns Golguppe.
Romanian[ro]
Tu gusta dulciurile, noi vom lua niste Golguppe.
Serbian[sr]
Ti proveri slatkise, mi cemo uzeti malo Golgapes.
Turkish[tr]
Tatlıların tadına bak. Biraz Golguppa da olacaktı.
Chinese[zh]
你 先 看 一下 甜點 , 我們 要 一些 Golguppe ( 一種 小圓 脆餅 )