Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
اسمعي ، قبل... قبل أن أغلق أريدك أن تعرفي شيء واحد
Bulgarian[bg]
Слушай, преди... преди да си отида, имам да кажа само още едно нещо
Greek[el]
Πριν κλείσω, πρέπει να πω κάτι ακόμα
French[fr]
Écoute, avant de partir, j' ai une dernière chose à te dire
Hebrew[he]
תקשיבי, לפני... לפני שאני מנתק. אני צריך לומר עוד דבר אחד
Hungarian[hu]
Figyelj, mielőtt... mielőtt leteszem, mondanom kell még valamit
Dutch[nl]
Luister, voordat... voordat ik ga, moet ik je nog één ding zeggen
Portuguese[pt]
Ouça, antes de eu ir, preciso te dizer mais uma coisa
Romanian[ro]
Ascultă, înainte... înainte să închid, trebuie să- ţi mai zic un singur lucru
Russian[ru]
Послушай.Прежде... прежде, чем я положу трубку, я хочу сказать тебе одну важную вещь
Serbian[sr]
Slušaj, pre... pre nego odem, moram ti reći još nešto