Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре, слагам ледчето.
Czech[cs]
Tak jo. Dám tám led.
Greek[el]
Λοιπόν, τώρα θα βάλω το παγάκι...
English[en]
Okay, I'm gonna put the ice cube.
Spanish[es]
Voy a poner el hielo.
Hebrew[he]
אוקיי, אני שמה את קוביית הקרח.
Croatian[hr]
Ok, idem staviti led.
Hungarian[hu]
Oké, megtámasztom a jégkockával.
Polish[pl]
Dobra, wezmę kostkę lodu.
Portuguese[pt]
Vá, vou pôr o cubo de gelo.
Romanian[ro]
Bine, eu voi pune cubul de gheata.
Slovenian[sl]
Ledeno kocko bom dala gor.
Serbian[sr]
Ok, idem staviti led.
Turkish[tr]
Tamam, arkasına buz koyuyorum.