Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Používaná pera nesmí být skladována v chladničce
Danish[da]
Penne i brug må ikke opbevares i køleskab og skal beskyttes mod direkte varme eller lys
German[de]
In Gebrauch befindliche Pens nicht im Kühlschrank aufbewahren
Greek[el]
Οι συσκευές τύπου πένας που έχουν χρησιμοποιηθεί δεν πρέπει να φυλάσσονται στο ψυγείο
Spanish[es]
La pluma en uso que contenga el cartucho no debe guardarse en la nevera
Estonian[et]
Kasutusel olevat pensüstelit ei pea hoidma külmkapis
Finnish[fi]
Käytössä olevaa kynää ei saa säilyttää jääkaapissa
Hungarian[hu]
A használatban lévő injekciós tollat nem szabad hűtőszekrényben tárolni
Italian[it]
Le penne in uso non devono essere conservate in frigorifero
Lithuanian[lt]
Naudojamos švirkštimo priemonės negalima laikyti šaldytuve
Latvian[lv]
Iesāktas pildspalvveida pilnšļirces nedrīkst uzglabāt ledusskapī
Portuguese[pt]
As canetas em uso não devem ser conservadas no frigorífico
Romanian[ro]
Stilourile injectoare (pen-urile) în curs de utilizare nu trebuie păstrate la frigider
Slovak[sk]
Perá, ktoré sa používajú, sa nesmú uchovávať v chladničke
Swedish[sv]
Injektionspennor under användning får ej förvaras i kylskåp