Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على المرجيحة ؟
Bulgarian[bg]
На люлките ли?
Bosnian[bs]
Na plivanju?
Czech[cs]
Na houpačce?
German[de]
Auf der Schaukel?
Greek[el]
Στις κουνιες?
English[en]
On the swing set?
Spanish[es]
¿Jugando al golf?
Estonian[et]
Kiige peal?
Finnish[fi]
Keinuissako?
French[fr]
Sur la balançoire?
Hebrew[he]
על הנדנדה?
Croatian[hr]
Na plivanju?
Hungarian[hu]
Libikókázik?
Italian[it]
Sull'altalena?
Dutch[nl]
In de club?
Polish[pl]
na przyjęciu?
Portuguese[pt]
No balanço?
Romanian[ro]
Se dă-n leagăn?
Slovenian[sl]
Na plesu?
Serbian[sr]
Na plivanju?
Turkish[tr]
Dönme dolapta mı?