Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( بيلي ) لقد حضر جميع مُناسباتنّا أكثر مما يُمكنني إحصاهن.
Bulgarian[bg]
Били ни е поддържал толкова пъти, чак не мога да ги преброя.
Czech[cs]
Billy pro nás přišel víckrát než dokážu spočítat.
Danish[da]
Billy har hjulpet os oftere, end jeg har styr på.
Greek[el]
Ο Μπίλι μας έχει σταθεί πάρα πολλές φορές.
English[en]
Billy's come through for us more times than I can count.
Spanish[es]
Billy se jugó por nosotros miles de veces.
Estonian[et]
Billy on meid korduvalt aidanud.
Basque[eu]
Billyk askotan lagundu digu.
Hebrew[he]
בילי של לבוא דרכנו יותר פעמים ממה שאני יכול לספור.
Croatian[hr]
Billy je dosao do nas vise puta nego sto mogu racunati.
Hungarian[hu]
Billy többször is ott volt értünk, megszámolni sem tudom.
Indonesian[id]
Billy lebih sering datang dari yang bisa kuhitung.
Icelandic[is]
Billy hefur stađiđ međ okkur oftar en ég hef tölu á.
Japanese[ja]
ビリー は 俺 達 の 為 に 色々 や っ て くれ た
Norwegian[nb]
Billy har stilt opp for oss utallige ganger.
Dutch[nl]
Billy kwam op voor ons meer dan ik kan tellen.
Polish[pl]
Billy robił coś dla nas więcej razy niż moge policzyć.
Portuguese[pt]
O Billy fez mais por nós do que consigo contar.
Romanian[ro]
Billy ne-a ajutat de foarte multe ori.
Russian[ru]
Билли поддерживал нас столько раз, что я не могу сосчитать.
Slovenian[sl]
Billy nam je pomagal večkrat, kot se lahko spomnim.
Serbian[sr]
Били је дошао за нас више пута него што могу да избројим.
Swedish[sv]
Billy har ställt upp oräkneliga gånger.
Turkish[tr]
Billy bize sayabildiğimden daha fazla iyilik yaptı.
Chinese[zh]
比利 不知 拜托 我们 几次 了