Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، والمصعد.
Bulgarian[bg]
Асансьорът също.
Bangla[bn]
হ্যাঁ, এবং লিফটও ।
Czech[cs]
A výtah taky.
Danish[da]
Og elevatoren.
German[de]
Und ein Fahrstuhl.
English[en]
Yeah, and an elevator.
Spanish[es]
Y un ascensor.
Estonian[et]
Ja lift.
Persian[fa]
آسانسورم همینطور
Finnish[fi]
Samoin hissi.
French[fr]
Et l'ascenseur.
Hebrew[he]
וגם המעלית.
Croatian[hr]
Da, i dizalo.
Hungarian[hu]
A felvonó is.
Indonesian[id]
Dan lift.
Italian[it]
E anche un ascensore.
Japanese[ja]
エレベーター も だ
Macedonian[mk]
Лифтот исто.
Malay[ms]
Dan juga lif.
Norwegian[nb]
Ja, og en heis.
Dutch[nl]
En de lift.
Polish[pl]
I winda.
Portuguese[pt]
E um elevador...
Romanian[ro]
Da, şi un lift.
Russian[ru]
И лифт тоже.
Slovenian[sl]
Dvigalo tudi.
Swedish[sv]
Och en hiss.
Turkish[tr]
Evet, bir de asansör.
Vietnamese[vi]
Đúng, và cả thang máy nữa.