Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Необвързани с производството директни плащания — основно и допълнително преразпределително подпомагане на доходите
Czech[cs]
Přímé platby oddělené od produkce – základní a doplňková redistributivní podpora příjmů
Danish[da]
Afkoblede direkte betalinger — grundlæggende og supplerende omfordelingsindkomststøtte
German[de]
Entkoppelte Direktzahlungen — Einkommensgrundstützung und ergänzende Umverteilungseinkommensstützung
Greek[el]
Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις — βασική και συμπληρωματική αναδιανεμητική εισοδηματική στήριξη
English[en]
Decoupled direct payments — basic- and complementary redistributive income support
Spanish[es]
Pagos directos disociados: ayuda básica a la renta y ayuda redistributiva complementaria a la renta
Estonian[et]
Tootmiskohustusega sidumata otsetoetused – põhitoetused ja täiendav ümberjaotav sissetulekutoetus
Finnish[fi]
Tuotannosta irrotetut suorat tuet – perus- ja täydentävä uudelleenjakotuki
French[fr]
Paiements directs découplés — Aide de base et aide redistributive complémentaire au revenu
Irish[ga]
Íocaíochtaí díreacha díchúpláilte — bunúsacha – agus tacaíocht ioncaim comhlántach athdháilte
Croatian[hr]
Proizvodno nevezana izravna plaćanja – osnovna i dodatna preraspodijeljena potpora dohotku
Hungarian[hu]
A termeléstől független közvetlen kifizetések – alapszintű és átcsoportosítással nyújtható kiegészítő jövedelemtámogatás
Italian[it]
Pagamenti diretti disaccoppiati — sostegno di base e ridistributivo complementare al reddito
Lithuanian[lt]
Atsietosios tiesioginės išmokos. Pagrindinė ir papildoma pajamų perskirstymo parama
Latvian[lv]
Atsaistīti tiešie maksājumi – ienākumu pamatatbalsts un pārdalošais ienākumu papildatbalsts
Maltese[mt]
Pagamenti diretti diżakkoppjati – appoġġ għall-introjtu ridistributtiv bażiku u komplementarju
Dutch[nl]
Ontkoppelde rechtstreekse betalingen — basis- en aanvullende herverdelende inkomenssteun
Polish[pl]
Płatności bezpośrednie niezwiązane z wielkością produkcji – podstawowe – i uzupełniające redystrybucyjne wsparcie dochodu
Portuguese[pt]
Pagamentos diretos dissociados — Apoio ao rendimento de base e apoio redistributivo complementar ao rendimento
Romanian[ro]
Plăți directe decuplate – sprijin de bază și sprijin redistributiv complementar pentru venit
Slovak[sk]
Oddelené priame platby – základná a komplementárna redistributívna podpora príjmu
Slovenian[sl]
Nevezana neposredna plačila – osnovna in dopolnilna prerazporeditvena dohodkovna podpora
Swedish[sv]
Frikopplat direktstöd – grundläggande inkomststöd och kompletterande omfördelnings-inkomststöd