Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ii) водно екстрахирани феноли в концентрация, по-малка от 3 тегловни %.
Czech[cs]
ii) vodou extrahovatelné fenoly v koncentraci nižší než 3 % hmotnostních.
Danish[da]
ii) en koncentration af vandekstraherbar tjæresyre på under 3 vægtprocent.
German[de]
ii) wasserlösliche Phenole in einer Konzentration von weniger als 3 Gew.-% enthalten.
Greek[el]
ii) υδατοεκχυλίσιμες φαινόλες σε συγκέντρωση μικρότερη του 3 % κατά βάρος.
English[en]
(ii) water extractable phenols at a concentration of less than 3 % by weight.
Spanish[es]
ii) fenoles extraíbles con agua en concentraciones inferiores a 3 % en peso.
Estonian[et]
ii) veeslahustuvaid fenoole, mille sisaldus on väiksem kui 3 massiprotsenti.
Finnish[fi]
ii) ja vähemmän kuin 3 painoprosenttia veteen uuttuvia fenoleja.
French[fr]
ii) une concentration de phénols extractibles par l’eau inférieure à 3 % en poids.
Hungarian[hu]
ii. a vízben oldódó fenol koncentrációja kisebb, mint 3 tömegszázalék.
Italian[it]
ii) una concentrazione di fenoli estraibili con acqua inferiore al 3 % in peso.
Lithuanian[lt]
ii) vandeniu ekstrahuojamų fenolių, kurių koncentracija mažesnė nei 3 % masės.
Latvian[lv]
ii) ūdenī ekstrahējami fenoli koncentrācijā, kas mazāka par 3 % no masas.
Maltese[mt]
(ii) phenols li jistgħu jkunu estratti bl-ilma f’konċentrazzjoni inqas minn 3 % skont il-piż.
Dutch[nl]
ii) met water extraheerbare fenolen in een concentratie van minder dan 3 gewichtsprocent bevatten.
Polish[pl]
(ii) fenole ekstrahowane wodą w stężeniu poniżej 3 % masowo.
Portuguese[pt]
ii) fenóis extraíveis com água numa concentração inferior a 3 % em peso.
Romanian[ro]
(ii) fenoli extractibili cu apă, în concentrație mai mică de 3 % în greutate.
Slovak[sk]
ii) fenoly vylúhovateľné vo vode s koncentráciou nižšou ako 3 % hmotnosti.
Slovenian[sl]
(ii) in fenole, ki jih je mogoče ekstrahirati z vodo, v koncentraciji, nižji od 3 masnih %.
Swedish[sv]
ii) vattenextraherbara fenoler i en koncentration på mindre än 3 viktprocent.