Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أرفض ترشيح.
Czech[cs]
Odmítám tuhle nominaci.
Danish[da]
Jeg modtager ikke nomineringen.
German[de]
lch verweigere die Nominierung.
Greek[el]
Αρνούμαι την υποψηφιότητα.
English[en]
I refuse the nomination.
Spanish[es]
Rechazo la nominación.
Persian[fa]
من نامزدي رو قبول نميکنم.
Finnish[fi]
Kieltäydyn ehdokkuudesta.
French[fr]
Je refuse.
Hebrew[he]
אני מסרב למועמדות.
Croatian[hr]
Ja odbijam kandidaturu.
Hungarian[hu]
Visszautasítom a jelölést.
Icelandic[is]
Ég neita tilnefningunni.
Italian[it]
Rifiuto la nomina.
Norwegian[nb]
Jeg trekker meg.
Dutch[nl]
Ik weiger de nominatie.
Polish[pl]
Odmawiam.
Portuguese[pt]
Eu recuso o voto.
Serbian[sr]
Ja odbijam kandidaturu.
Swedish[sv]
Jag vägrar att bli nominerad.
Turkish[tr]
Adaylığı red ediyorum.