Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
أتعتقد أنني لم أمر بهذا الجدال من قبل ؟
Greek[el]
Νομίζεις ότι πρώτη φορά λογομαχώ γι ' αυτό
Spanish[es]
¿ Crees que nunca he tenido esta discusión?
French[fr]
Vous pensez que je n' ai jamais entendu cet argument avant?
Hebrew[he]
אתה חושב שמעולם לא ניהלתי? את הוויכוח הזה
Dutch[nl]
Denk je dat ik deze discussie nog nooit heb gehad?
Portuguese[pt]
Acha que nunca tive uma discussão antes?
Russian[ru]
Вы думаете, я никогда до этого не спорила?