Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
В противен случай пречките ще продължат да съществуват.
German[de]
Andernfalls werden die Hindernisse bestehen bleiben.
Greek[el]
Διαφορετικά, αυτοί οι φραγμοί θα παραμείνουν.
English[en]
Otherwise, those barriers will remain.
Spanish[es]
De lo contrario, las barreras seguirán ahí.
Estonian[et]
Vastasel korral jäävad need takistused alles.
Finnish[fi]
Muuten nuo esteet pysyvät.
Italian[it]
In caso contrario, tali ostacoli rimarranno.
Lithuanian[lt]
Kitu atveju, tokios kliūtys išliks.
Latvian[lv]
Pretējā gadījumā šie šķēršļi saglabāsies.
Polish[pl]
W przeciwnym wypadku bariery pozostaną.
Portuguese[pt]
Caso contrário, aquelas barreiras permanecerão.
Romanian[ro]
Altfel, acele bariere vor continua să rămână.
Slovak[sk]
Inak tieto prekážky zostanú.
Slovenian[sl]
Drugače bodo te ovire ostale.
Swedish[sv]
Annars kommer hindren att finnas kvar.