Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
От сега нататък, ще правим старомоден бизнес, независимо от всичко
Greek[el]
Από ' δω και στο εξής, θα δουλεύουμε με τον παραδοσιακό τρόπο.Ότι κι αν συμβεί
English[en]
From now on, we do business the old- fashioned way, no matter what
Spanish[es]
A partir de ahora, en que hacemos negocios la manera pasada de moda, no importa qué
Hungarian[hu]
Mostantól, régi módi stílusban üzletelünk, bármi történjen
Dutch[nl]
Vanaf nu gaan we op de ouderwetse manier zaken doen. wat er ook gebeurd
Portuguese[pt]
De agora em diante, vamos fazer negócios à moda antiga, não importa o porquê
Romanian[ro]
De acum încolo, o să facem afaceri în vechiul mod, indiferent ce va fi