Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا هنا من اجل ميلر
Bulgarian[bg]
Правя го заради Малър.
Czech[cs]
Jsem tu kvůli Mahlerovi.
German[de]
Ich hab's für Mahler getan.
Greek[el]
Είμαι εδώ για τον Μάλερ.
English[en]
I'm here for Mahler.
Spanish[es]
He venido por Mahler.
Finnish[fi]
Tulin Mahlerin takia.
French[fr]
Je suis ici pour Mahler.
Hebrew[he]
אני כאן בשביל מאהלר.
Croatian[hr]
Ovdje sam zbog Mahlera.
Hungarian[hu]
Csak Mahler miatt jöttem.
Indonesian[id]
l'm di sini untuk Mahler.
Italian[it]
Sono qui per Mahler.
Dutch[nl]
Ik ben hier voor Mahler.
Polish[pl]
Jestem tu dla Mahlera.
Portuguese[pt]
Estou aqui pelo Mahler.
Romanian[ro]
Sunt aici pentru Mahler.
Slovak[sk]
Som tu kvôli Mahlerovi.
Serbian[sr]
Ovde sam zbog Mahlera.
Swedish[sv]
Jag är här för Mahlers skull.
Turkish[tr]
Mahler için buradayım.