Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
EF har finansieret adskillige projekter med faglig bistand med henblik på at øge bevidstheden om spørgsmål, der berører de oprindelige folk, og forbedre deres adgang til uddannelse.
Greek[el]
Η ΕΚ έχει χρηματοδοτήσει σειρά σχεδίων τεχνικής βοήθειας με στόχο την αύξηση της συνειδητοποίησης όσον αφορά θέματα που τους επηρεάζουν και που βελτιώνουν την πρόσβασή τους στην εκπαίδευση.
English[en]
The EC has funded several technical assistance projects, with the aim of promoting awareness of issues affecting indigenous peoples and improving their access to education.
Spanish[es]
La CE ha financiado varios proyectos de asistencia técnica, con el fin de que aumente la sensibilización acerca de las cuestiones que afectan a los pueblos autóctonos y de que tengan un mejor acceso a la educación.
Finnish[fi]
EY on rahoittanut useita teknisen avun hankkeita, joiden tavoitteena on tietoisuuden lisääminen alkuperäiskansoja koskettavista kysymyksistä ja alkuperäiskansoihin lukeutuvien ihmisten koulutusmahdollisuuksien parantaminen.
Italian[it]
La Comunità ha finanziato numerosi progetti di assistenza tecnica al fine di promuovere la consapevolezza dei problemi che affliggono le popolazioni autoctone e di migliorare il loro accesso all'istruzione.
Dutch[nl]
De EG heeft verschillende projecten inzake technische bijstand gefinancierd om het bewustzijn van de problemen waarmee de autochtone bevolkingsgroepen te kampen hebben te vergroten en hun toegang tot onderwijs te verbeteren.
Portuguese[pt]
A CE financiou vários projectos de assistência técnica destinados a aumentar a consciencialização em relação às questões que afectam as populações autóctones e a melhorar o acesso destas à educação.
Swedish[sv]
EG har finansierat flera projekt för tekniskt bistånd i syfte att främja medvetenheten om faktorer som påverkar urbefolkningar och förbättra deras möjligheter till utbildning.