Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Od Listopadu, jsou odvedeni... i fyzicky slabší.
English[en]
As of last November, even the physically unfit... are now subject to the draft.
Spanish[es]
Desde el pasado Noviembre, incluso los físicamente impedidos pueden ser reclutados.
Portuguese[pt]
Desde novembro passado, que até os deficientes físicos, podem ser recrutados.
Russian[ru]
С ноября все, кто раньше был негоден... Теперь подлежат призыву.
Turkish[tr]
En son Kasım ayında, sakat raporu vermişlerdi. Ama şu an askerliğe tabiyim.