Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان بوسعك تركي أذهب
Bulgarian[bg]
Можеше да ме пуснеш.
Czech[cs]
Mohl jsi mě nechat jít.
German[de]
Du konntest mich gehen lassen.
Greek[el]
Μπορούσες να με αφήσεις να φύγω.
English[en]
You could've let me go.
Spanish[es]
Pudiste haberme dejado ir.
French[fr]
Tu aurais pu me laisser partir.
Hungarian[hu]
Hagyhattál volna elmenni.
Italian[it]
potevi lasciarmi andare!
Polish[pl]
Mogłeś mnie puścić.
Portuguese[pt]
Podias ter-me deixado ir.
Romanian[ro]
Ai fi putut să-mi dai drumul.
Swedish[sv]
Du kunde ha låtit mig löpa.
Turkish[tr]
Gitmeme izin verebilirdin.