Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в) употребата ѝ не води до заблуждаване на потребителя.
Czech[cs]
c) použití potravinářské přídatné látky neuvádí spotřebitele v omyl.
Danish[da]
c) det vildleder ikke forbrugeren.
German[de]
c) durch die Verwendung des Lebensmittelzusatzstoffs werden die Verbraucher nicht irregeführt.
Greek[el]
γ) η χρήση του δεν παραπλανά τον καταναλωτή.
English[en]
(c) its use does not mislead the consumer.
Spanish[es]
c) su uso no induce a error al consumidor.
Estonian[et]
c) selle kasutamine ei eksita tarbijaid.
Finnish[fi]
c) sen käyttö ei johda kuluttajia harhaan.
French[fr]
c) son utilisation n’induit pas le consommateur en erreur.
Croatian[hr]
(c) ako njegova uporaba ne dovodi u zabludu potrošača.
Hungarian[hu]
c) használata nem vezeti félre a fogyasztót.
Italian[it]
c) il suo impiego non induce in errore i consumatori.
Lithuanian[lt]
c) jo naudojimas neklaidina vartotojo.
Latvian[lv]
c) to lietošana nemaldina patērētāju.
Maltese[mt]
(ċ) l-użu tiegħu ma jiżgwidax lill-konsumatur.
Dutch[nl]
c) het gebruik ervan brengt de consument niet in misleiding.
Polish[pl]
c) jego stosowanie nie wprowadza w błąd konsumenta.
Portuguese[pt]
c) A sua utilização não induzir o consumidor em erro.
Romanian[ro]
(c) utilizarea sa nu induce în eroare consumatorul.
Slovak[sk]
c) jej používanie nie je pre spotrebiteľa zavádzajúce.
Slovenian[sl]
(c) njegova uporaba ne zavaja potrošnika.
Swedish[sv]
c) Konsumenten vilseleds inte av användningen.