Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Svi vi mislite da sam gotov.
Czech[cs]
Všichni si to myslíte.
Danish[da]
I tror alle, at jeg er slået.
German[de]
Ihr alle glaubt, ich bin fertig.
Greek[el]
'Ολοι νομiζετε πως νικήθηκα.
English[en]
You all think I'm licked.
Spanish[es]
¡ Todos creen que estoy acabado!
Hebrew[he]
כולכם חושבים כך.
Croatian[hr]
Svi mislite da sam ja gotov?
Hungarian[hu]
Mind azt hiszik.
Icelandic[is]
Ūiđ haldiđ ūađ öll.
Italian[it]
Tutti voi lo pensate.
Norwegian[nb]
Dere tror atjeg er slått.
Dutch[nl]
Dat denken jullie.
Polish[pl]
Wszyscy tak o mnie myšlicie.
Portuguese[pt]
Vocês todos acham que estou vencido?
Romanian[ro]
Toti credeti ca sunt infrant!
Serbian[sr]
Svi vi mislite da sam gotov.
Swedish[sv]
Ni tror alla att jag är besegrad.
Turkish[tr]
Hepiniz yenildiğimi sanıyorsunuz.