Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Вносното мито в рамките на тарифната квота е # EUR за тон
Czech[cs]
Dovozní clo v rámci celní kvóty činí výši # EUR za tunu
Danish[da]
Importtolden inden for kontingentet er på # EUR/ton
German[de]
Der Einfuhrzoll innerhalb des Zollkontingents beträgt # EUR/Tonne
English[en]
Duties on imports within the tariff quota shall be levied at a rate of EUR # per tonne
Spanish[es]
El derecho de importación dentro del contingente arancelario es de # EUR por tonelada
Estonian[et]
Tariifikvoodi raames kohaldatakse imporditollimaksu # eurot tonni kohta
Finnish[fi]
Tariffikiintiössä kannettava tuontitulli on # euroa tonnilta
French[fr]
Le droit à l'importation à l'intérieur du contingent tarifaire est de # EUR par tonne
Hungarian[hu]
A vámkontingens erejéig a behozatali vám # EUR/tonna
Italian[it]
Il dazio all'importazione nell'ambito del contingente tariffario è di # EUR/t
Lithuanian[lt]
Pagal tarifinę kvotą importuojamų produktų muito norma yra # EUR už toną
Latvian[lv]
Šīs kvotas ievedmuitas nodoklis ir EUR # par tonnu
Maltese[mt]
Id-dazju fuq importazzjoni li taqa' taħt il-kwota tariffarja għandu jiġi impost bir-rata ta' EUR # għal kull tunnellata
Dutch[nl]
Het invoerrecht binnen het contingent bedraagt # EUR per ton
Polish[pl]
Należności przywozowe w ramach kontyngentu taryfowego zostają ustalone na poziomie # EUR za tonę
Portuguese[pt]
O direito de importação no interior do contingente pautal é de # euros por tonelada
Romanian[ro]
În cadrul contingentului tarifar, taxa de import este de # EUR per tonă
Slovak[sk]
V rámci colnej kvóty je dovozné clo # EUR na tonu
Slovenian[sl]
Dajatve pri uvozu v okviru tarifne kvote znašajo # EUR na tono
Swedish[sv]
Importtullen inom tullkvoten ska vara # euro per ton