Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا غريب
Danish[da]
Det er for mærkeligt.
Greek[el]
Είναι περίεργο.
English[en]
That's just weird.
French[fr]
C'est vraiment bizarre.
Hebrew[he]
זה פשוט מוזר.
Croatian[hr]
To je bilo čudno.
Hungarian[hu]
Ez egyszerűen bizarr!
Norwegian[nb]
Veldig merkelig.
Dutch[nl]
Dat is nou juist zo vreemd.
Polish[pl]
To po prostu dziwne...
Portuguese[pt]
É estranho.
Romanian[ro]
E foarte ciudat.
Slovak[sk]
To je zvláštne.
Slovenian[sl]
To je čudno.
Serbian[sr]
To je bilo čudno.
Swedish[sv]
Det var underligt.