Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الفتيات لسن دائماً مثيرات ، ولكن عيدان ( الموزاريلا ) بلى.
Bulgarian[bg]
Мацките не са много яки, но храната е топла.
Czech[cs]
Holky nejsou vždycky sexy, ale bufet je tady skvělý.
Greek[el]
Οι κοπέλες δεν είναι πάντα καυτές, αλλά η μοτσαρέλα είναι.
English[en]
The girls aren't always hot, but the mozzarella sticks are.
Spanish[es]
Las chicas no siempre están candentes, pero los palitos de mozzarella si.
Estonian[et]
Naised pole küll alati väga kuumad, kuid Mozzarelle juustupulgad on.
Hungarian[hu]
A csajok nem dögösek, de a mozzarellájuk, az igen!
Italian[it]
Le ragazze non sempre sono esaltanti, ma almeno i bastoncini di mozzarella lo sono.
Dutch[nl]
De meiden zijn niet altijd even lekker, maar de mozzarellasticks wel.
Polish[pl]
Może nie wszystkie dziewczyny są gorące, ale paluszki z mozzarelli są.
Portuguese[pt]
Se as garotas não são gostosas, os palitos de queijo são.
Romanian[ro]
Nu sunt mereu bunăciuni, dar baghetele cu mozzarella sunt.
Russian[ru]
Девочки не очень горячие, а моцарелловые палочки - вполне.
Turkish[tr]
Kızların hepsi yakıcı olmuyor ama mozzarella çubukları oluyor.