Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هلا أمسكت هذا ؟
Bulgarian[bg]
Ще задържиш ли това?
Greek[el]
Το κρατάς αυτό;
English[en]
Would you hold this?
Spanish[es]
¿Le sostener esto?
Estonian[et]
Hoia seda.
French[fr]
Tu peux me tenir ça?
Hebrew[he]
את מוכנה להחזיק את זה?
Hungarian[hu]
Megfognád ezt?
Italian[it]
Mi terresti questo?
Polish[pl]
Mogłabyś to potrzymać?
Portuguese[pt]
Você pode segurar?
Russian[ru]
– Не подержишь?
Slovenian[sl]
Primi to.