Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فقد أدى عدم دفع الاشتراكات من 111 بلداً إلى عجز خطير في السيولة وإلى اقتراض كبير داخلي وتضررت بذلك عمليات المحكمتين.
English[en]
Unpaid assessments by 111 countries had led to serious cash deficits and substantial cross-borrowing and the operations of the Tribunals were being affected.
Spanish[es]
Las cuotas pendientes de pago de 111 países han causado graves déficit de efectivo y sustanciales préstamos cruzados, y las actividades de los tribunales se están viendo afectadas.
French[fr]
Les arriérés dus par 111 États Membres sont à l’origine d’importants déficits de trésorerie qu’on a dû combler à l’aide d’avances internes et qui perturbent les activités.
Russian[ru]
Неуплата 111 странами начисленных взносов привела к серьезной нехватке наличных средств и крупному внутреннему заимствованию ресурсов, что сказывается на функционировании Трибуналов.
Chinese[zh]
有111个国家未缴纳摊款,已导致严重的现金赤字和大量的交叉借款,法庭的行动正在受到影响。