Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Бобови растения, със или без шушулките, пресни или охладени
Czech[cs]
Luštěniny, též vyluštěné, čerstvé nebo chlazené
Danish[da]
Bælgfrugter, også udbælgede, friske eller kølede
German[de]
Hülsenfrüchte, auch ausgelöst, frisch oder gekühlt
Greek[el]
Λαχανικά λοβοφόρα, με ή χωρίς λοβό, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη
English[en]
Leguminous vegetables, shelled or unshelled, fresh or chilled
Spanish[es]
Hortalizas de vaina, aunque estén desvainadas, frescas o refrigeradas
Estonian[et]
Kaunviljad, poetatud või poetamata, värsked või jahutatud
Finnish[fi]
Tuoreet tai jäähdytetyt palkokasvit, myös silvityt
French[fr]
Légumes à cosse, écossés ou non, à l'état frais ou réfrigéré
Croatian[hr]
Mahunasto povrće, u mahunama ili zrnu, svježe ili rashlađeno
Hungarian[hu]
Hüvelyes zöldség, hüvelyben vagy kifejtve, frissen vagy hűtve
Italian[it]
Legumi da granella, anche sgranati, freschi o refrigerati
Lithuanian[lt]
Ankštinės daržovės, gliaudytos arba negliaudytos, šviežios arba atšaldytos
Latvian[lv]
Pākšu dārzeņi, lobīti vai nelobīti, svaigi vai dzesināti
Maltese[mt]
Ħxejjex leguminużi, bil-qoxra jew le, friski jew imkessħa
Dutch[nl]
Peulgroenten, ook indien gedopt, vers of gekoeld
Polish[pl]
Warzywa strączkowe, łuskane lub niełuskane, świeże lub schłodzone
Portuguese[pt]
Legumes de vagem, com ou sem vagem, frescos ou refrigerados
Romanian[ro]
Legume cu păstaie, curățate sau nu de păstăi, în stare proaspătă sau refrigerată
Slovak[sk]
Strukoviny, tiež lúpané, čerstvé alebo chladené
Slovenian[sl]
Stročnice oluščene ali ne, sveže ali ohlajene
Swedish[sv]
Baljfrukter och baljväxtfrön, färska eller kylda