Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не трябваше да споменавам излизането на срещи.
English[en]
I shouldn't have brought up dating.
Spanish[es]
No debí haberte hablado de citas.
French[fr]
Je n'aurais pas dû parler de rencontre.
Italian[it]
Non avrei dovuto rompere l'appuntamento.
Polish[pl]
Nie powinienem był mówić o randce.
Russian[ru]
Мне не следовало поднимать тему свиданий.
Slovak[sk]
Nemal som hovoriť o tom randení.