Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не, не са правели снимки на теб, Дани.
English[en]
No, they weren't taking pictures of you, Danny.
Spanish[es]
No, no te estaban haciendo fotos a ti, Danny.
French[fr]
Ils ne prenaient pas de photos de vous.
Hebrew[he]
הם לא צילמו אתכם.
Croatian[hr]
Ne, nisu snimali tebe, Danny.
Hungarian[hu]
Nem, mi nem Önról csinálunk képeket, Danny.
Dutch[nl]
Nee, we namen geen foto's van jou Danny.
Polish[pl]
Nie tobie robił zdjęcia.
Portuguese[pt]
Não estavam tirando fotos de você, Danny.
Romanian[ro]
Nu, nu făceau poze cu tine, Danny.
Russian[ru]
Они не тебя снимали, Дэнни.
Slovak[sk]
Nie, oni nefotili teba, Danny.