Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تلك نحلة غريبة الشكل
Bulgarian[bg]
Това е една странно изглеждаща пчела.
Czech[cs]
To je zvláštně vypadající včela.
Danish[da]
Det er mærkelig bi.
German[de]
Das ist eine seltsam aussehende Biene.
Greek[el]
Πολύ περίεργη μέλισσα.
English[en]
That is one odd-looking bee.
Spanish[es]
Es una abeja de aspecto singular.
Estonian[et]
See on üks veidra välimusega mesilane.
Persian[fa]
زنبور خیلی عجیب ایه
Finnish[fi]
Oudon näköinen mehiläinen.
French[fr]
Cette abeille est assez étrange.
Hebrew[he]
זו דבורה שנראית ממש מוזר.
Croatian[hr]
To je jedna čudna izgleda pčela.
Hungarian[hu]
Elég furcsán néz ki ez a méh.
Indonesian[id]
Lebah ini terlihat tidak biasa.
Italian[it]
Quest'ape e'davvero strana.
Japanese[ja]
変 な ミツバチ ね
Malay[ms]
Itu adalah lebah yang kelihatan pelik.
Norwegian[nb]
Det er en merkelig bie.
Dutch[nl]
Wat een rare bij.
Polish[pl]
Bardzo dziwna pszczoła.
Portuguese[pt]
É uma abelha estranha.
Romanian[ro]
Albina asta arată destul de ciudat.
Russian[ru]
А эта пчела странно выглядит.
Serbian[sr]
Ovo je jedna jako čudna pčela.
Swedish[sv]
Det var ett konstigt bi.
Turkish[tr]
Ne garip bir arı.
Vietnamese[vi]
Trông con ong lẻ này hơi lạ.