Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Други разпоредби, например член 18, ще трябва да бъдат съответно променени.
Czech[cs]
Obdobně bude třeba upravit i další ustanovení, například v článku 18.
Danish[da]
Der skal således tages højde for ændringer, der er en følge heraf, f.eks. i artikel 18.
German[de]
Anschließend müssen auch andere Bestimmungen, beispielsweise in Artikel 18, entsprechend geändert werden.
Greek[el]
Και άλλες διατάξεις πρέπει να τροποποιηθούν αναλόγως, π.χ. το άρθρο 18.
English[en]
Other provisions, for instance Article 18, will have to be changed accordingly.
Spanish[es]
Otras disposiciones, como por ejemplo el artículo 18, se habrán de modificar consecuentemente.
Estonian[et]
Teisi sätteid, näiteks artiklit 18, tuleb vastavalt muuta.
Finnish[fi]
Muita säännöksiä, esimerkiksi 18 artiklaa, on muutettava vastaavasti.
French[fr]
D'autres dispositions devront être modifiées en conséquence (par exemple l'article 18).
Hungarian[hu]
Egyéb rendelkezéseket, például a 18. cikket is ennek megfelelően kell módosítani.
Italian[it]
Altre disposizioni, ad esempio all'articolo 18, devono essere modificate di conseguenza.
Lithuanian[lt]
Kitas nuostatas, pvz. 18 straipsnį, būtina atitinkamai pakeisti.
Maltese[mt]
Dispożizzjonijiet oħrajn, pereżempju l-Artikolu 18, għandhom jiġu amendati kif xieraq.
Dutch[nl]
Daarbij moeten ook andere formuleringen, bijvoorbeeld in artikel 18, worden aangepast.
Polish[pl]
Należy także uwzględnić kolejne zmiany, np. w art. 18.
Portuguese[pt]
Outras disposições, como, por exemplo, o artigo 18.o, terão de ser alteradas em conformidade.
Romanian[ro]
Celelalte dispoziții, de exemplu articolul 18, trebuie modificate în consecință.
Slovak[sk]
Je potrebné zohľadniť nadväzné zmeny, napríklad v článku 18.
Slovenian[sl]
Prav tako je treba ustrezno spremeniti druge določbe, na primer člen 18.
Swedish[sv]
Det måste också tas hänsyn till vilka ändringar som nödvändiggörs av detta, till exempel i artikel 18.