Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Крилото се откъснало, а парчета от него имало на повече от # метра
Croatian[hr]
Krilo je od udarca otpalo, razbacujući komade u krug preko # metara
Hungarian[hu]
A szárny leszakadt az ütközéskor, a darabok # méteres körzetben szóródtak szét
Dutch[nl]
De vleugel brak bij de impact dat leidde tot puin over # meter
Portuguese[pt]
A asa partiu- se e os destroços ficaram espalhados por uma área com cerca de # metros
Serbian[sr]
Krilo je pokidano pri udarcu, rasipajući ostatke na # metara
Turkish[tr]
Kanat, çarpmanın etkisi ile tamamen parçalandı...... ve kopan parçalar #, # m. öteye saçıldı