Besonderhede van voorbeeld: 9166706857609967197

Metadata

Data

English[en]
If not for her, we wouldn't be running like scared rabbits.
Spanish[es]
Por su culpa, escapamos con el rabo entre las piernas.
French[fr]
Sans elle, on ne s'enfuirait pas comme du gibier.
Polish[pl]
To przez nią uciekamy jak wystraszone króliki.
Portuguese[pt]
Por sua culpa, escapamos com o rabo entre as pernas.
Romanian[ro]
Dacă nu era pentru ea, ne împrăştiam ca iepurii speriaţi
Slovak[sk]
Len aby sme kôli nej, nebehali ako vystrašené králiky.
Serbian[sr]
Ako ne za nju, bili bi pokrenuti kao uplaseni zecevi.
Turkish[tr]
Kadın olmasa korkmuş tavşanlar gibi kaçmazdık.

History

Your action: