Metadata
Author: hrw.org
Data
Bangla[bn]
সিআরপিডি’র সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ ভারতীয় আইন তৈরির লক্ষ্যে সরকার ২০১৩ সালে মেন্টাল হেলথ বিল এবং রাইটস অফ ডিসাবিলিটিস বিল নামের দুটি বিল সংসদে উপস্থাপন করেছিল।
English[en]
In an attempt to bring its national legislation in line with the CRPD, in 2013, the government has introduced two bills in parliament, the Mental Health Bill and the Rights of Persons with Disabilities Bill.
Spanish[es]
En un intento por adaptar su legislación nacional a la CDPD, en 2013, el gobierno introdujo dos proyectos de ley en el Parlamento, el proyecto de ley de Salud Mental y el proyecto de ley de los Derechos de las Personas con Discapacidad.
French[fr]
Dans une tentative pour mettre sa législation nationale en accord avec la CRPD, en 2013, le gouvernement a introduit deux lois devant le parlement, l’une sur la santé mentale (Mental Health Bill) et l’autre sur les droits des personnes en situation de handicap (Rights of Persons with Disabilities Bill).
Hindi[hi]
राष्ट्रीय कानून को सीआरपीडी के अनुरूप बनाने के लिए, 2013 में, सरकार संसद में दो विधेयक लाई, मानसिक स्वास्थ्य विधेयक तथा अक्षमता से ग्रस्त लोगों के अधिकारों से संबद्ध विधेयक।
Japanese[ja]
2013年にCRPDに則した国内法制定の試みとして、政府は議会にふたつの法案を提出した。