Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
نخسر كل سنة منها 50 ألف ميل مكعب من إزالة الغابات.
Bulgarian[bg]
Всяка година губим 50 000 квадратни мили гори заради изсичането им.
Catalan[ca]
Cada any perdem 50 mil milles quadrades per la desforestació.
Czech[cs]
Každý rok zmizí 130 000 km2 lesů.
German[de]
Jedes Jahr verlieren wir 50 tausend Quadratmeilen durch Rodung.
Greek[el]
Κάθε χρόνο χάνουμε 129 χιλιάδες τετραγωνικά χιλιόμετρα από εκδασώσεις.
English[en]
Every year we lose 50 thousand square miles in deforestation.
Spanish[es]
Cada año perdemos 50 mil millas cuadradas por deforestación.
French[fr]
Chaque année, la déforestation fait disparaître 130 000 km2 de forêt.
Hebrew[he]
כל שנה אנחנו מאבדים 80 אלף קילומטרים רבועים בבירוא יערות.
Croatian[hr]
Svake godine izgubimo 50 tisuća četvornih milja zbog pretjerane sječe šuma.
Hungarian[hu]
Évente 130 ezer négyzetkilométernyit veszítünk erdőirtás következtében
Italian[it]
Ogni anno perdiamo 50 mila miglia quadrate in deforestazione.
Korean[ko]
보르네오의 대규모 야자수 재배농원입니다. 매년 우리는 5만 평방마일의 숲을 잃습니다.
Lithuanian[lt]
Kasmet netenkame 80 tūkstančių kvadratinių kilometrų miškų.
Macedonian[mk]
Секоја година губиме 50 илјади квадратни милји во голосек на шумите.
Norwegian[nb]
Hvert år mister vi 130. 000 kvadratkilometer i avskoging.
Dutch[nl]
Elk jaar verliezen we 130. 000 vierkante kilometer aan ontbossing.
Polish[pl]
Każdego roku wycinane jest jest 130 tys. kilometrów kwadratowych lasów.
Portuguese[pt]
A florestação faz- nos perder 130 000 km2 de floresta por ano.
Romanian[ro]
In fiecare an pierdem 50. 000 mile patrate ( 130. 000 km patrati ) prin defrisari.
Russian[ru]
Каждый год мы теряем 129 500 кв. км. леса из- за вырубки.
Slovak[sk]
Každoročne strácame 50, 000 štvorcových míľ odlesňovaním.
Thai[th]
ทุกปี เราสูญเสียพื้นที่ 20 พันตารางไมล์ในการถางป่า
Turkish[tr]
Her yil elli bin mil kare orman tahrib ediliyor
Vietnamese[vi]
Mỗi năm chúng ta mất 130 ngàn km2 vì nạn phá rừng.