Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Ráda upozorňuji na její jasnou a názornou prezentaci, která je dalším pozitivem.
Danish[da]
Dens klare og lærerige præsentation er endnu et positivt aspekt, som jeg gerne vil fremhæve.
German[de]
Seine klare und deutliche Ausführung ist ein weiterer positiver Aspekt, den ich gern hervorheben möchte.
English[en]
Its clear and instructive presentation is a further positive aspect which I am keen to highlight.
Spanish[es]
Su presentación, clara e instructiva, representa otro aspecto positivo que me complace destacar.
Estonian[et]
Raporti sõnum on selge ja õpetlik, mis on veel üks positiivne tahk, mida ma meelsasti esile toon.
Finnish[fi]
Sen selkeä ja valaiseva esitystapa on myös myönteinen seikka, jota mielelläni korostan.
French[fr]
Sa présentation claire et instructive est un autre aspect positif que je tiens à souligner.
Hungarian[hu]
A problémák világos és iránymutató tálalása ugyancsak olyan pozitív elem, amelyre illik rámutatnom.
Italian[it]
La sua presentazione chiara e istruttiva costituisce un ulteriore aspetto positivo che desidero sottolineare.
Lithuanian[lt]
Ataskaita aiškiai ir dalykiškai pateikia rūpimą medžiagą - tai yra dar vienas teigiamas jos bruožas, kurį norėčiau pabrėžti.
Dutch[nl]
De duidelijke en leerzame presentatie ervan is een ander positief aspect dat ik hier wil noemen.
Polish[pl]
Przejrzysty i pouczający sposób prezentacji jest kolejnym pozytywnym aspektem, który pragnę podkreślić.
Portuguese[pt]
A sua apresentação instrutiva e esclarecedora é outro dos aspectos positivos que me apraz sublinhar.
Slovak[sk]
Veľmi rada chcem upozorniť na jej jasnú a názornú prezentáciu, ktorá predstavuje ďalšie pozitívum.
Slovenian[sl]
Še dve od pozitivnih lastnosti tega poročila, ki ju z veseljem poudarjam, sta jasnost in poučnost.
Swedish[sv]
Att utformningen är så pedagogisk och tydlig är ytterligare något positivt jag gärna vill framhålla.