Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen accepterer nu kun modne programmer, der består af projekter, der er klar til udbud.
German[de]
Die Kommission akzeptiert inzwischen nur noch ausgereifte Programme, deren Projekte direkt ausgeschrieben werden können.
Greek[el]
Η Επιτροπή τώρα δέχεται μόνο "ώριμα" προγράμματα που αφορούν σχέδια τα οποία είναι έτοιμα να αποτελέσουν αντικείμενο πρόσκλησης για υποβολή προσφορών.
English[en]
The Commission now only accepts mature programmes that consist of projects ready for tendering.
Spanish[es]
En la actualidad, la Comisión sólo acepta los programas consolidados sobre proyectos listos para ser objeto de licitaciones.
Finnish[fi]
Komissio hyväksyy nyt ainoastaan hyvin valmisteltuja ohjelmia, joiden hankkeet ovat valmiita tarjouskilpailumenettelyyn.
French[fr]
La Commission n'accepte maintenant que les programmes éprouvés concernant des projets prêts à faire l'objet d'appels d'offres.
Italian[it]
La Commissione accetta ora soltanto programmi "maturi" costituiti da progetti pronti per le gare d'appalto.
Dutch[nl]
De Commissie aanvaardt nu alleen nog goed doordachte programma's bestaande uit projecten die volledig klaar zijn voor aanbesteding.
Swedish[sv]
Numera godtar kommissionen endast mogna program bestående av projekt som är redo för upphandling.