Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Да се предположат изчислените стойности за режим 4, по-горе, след което:
Czech[cs]
Za předpokladu výše vypočtených hodnot pro režim 4 je
Danish[da]
Forudsættes værdierne at være de samme som beregnet for arbejdsmåde 4 ovenfor, fås
German[de]
Bei Zugrundelegung der oben errechneten Werte für Phase 4 ist
Greek[el]
Aν ληφθούν οι τιμές που υπολογίστηκαν για τη φάση λειτουργίας 4 ανωτέρω, τότε
English[en]
Assume the values calculated for mode 4 above, then
Spanish[es]
Supongamos que la fase 4 posee los valores antes calculados, entonces
Estonian[et]
Võttes aluseks 4. režiimi arvutatud väärtused,
Finnish[fi]
Oletetaan edellä moodille 4 lasketut arvot, jolloin:
French[fr]
Supposons les valeurs calculées pour le mode 4 ci-dessus, alors
Croatian[hr]
Ako pretpostavimo da su vrijednosti izračunate za 4. fazu, tada je:
Hungarian[hu]
Tételezzük fel a fent a 4. üzemmódra számított értékeket, ekkor
Italian[it]
Si assumono i valori calcolati per la modalità 4 di cui sopra, ne consegue
Lithuanian[lt]
Imkime vertes, anksčiau apskaičiuotas ketvirtam režimui, tuomet:
Latvian[lv]
Pieņemot, ka vērtības ir tādas kā še iepriekš 4. režīmam aprēķinātās,
Maltese[mt]
Assumi l-valuri kalkolati għall-modalità 4 ta’ hawn fuq, imbagħad
Dutch[nl]
Als de waarden voor toestand 4 op bovenstaande wijze zijn berekend, dan:
Polish[pl]
Przyjmuje się wartości obliczone dla fazy 4 powyżej, a następnie
Portuguese[pt]
Considerando os valores calculados para o modo 4 acima, então
Romanian[ro]
Presupunând valorile calculate pentru modul 4 anterior,
Slovak[sk]
Predpokladajme hodnoty vypočítané pre vyššie uvedený režim 4, potom
Swedish[sv]
Med antagande av de värden som räknats fram för provsteg 4 ovan erhålls